感怀二十首 其十七
大鹏运溟海,举翮触四隅。
鹪鹩巢一枝,栖息常有馀。
适志无小大,窥化有盈虚。
昔日五侯里,狐兔嘷其墟。
君平卜百钱,常有终岁储。
老氏戒止足,千古铭盘盂。
白话文译文
大鹏鸟在广阔的海面上翱翔,张开翅膀便能触及四方。而鹪鹩鸟在一根树枝上筑巢,栖息时也常有富余的空间。顺应自己的心意,无所谓大小之分;观察天地万物的变化,自有盈满和空虚之时。从前那些五侯显贵的宅邸里,如今狐狸野兔在废墟上嚎叫。严君平靠占卜每次只收百钱,却常年有足够的积蓄。老子告诫人们要知足常乐,这番道理千古以来都铭刻在盘盂上。