犬诗二首
惊夜力不赡，逐兔非所任。
吠花春院闭，戏草日移阴。
家贫称恋主，时乖坚始心。
吠尨闻昔咏，走卢钦故名。
游园方载猃，重鋂宁自行。
发踪难可遇，沾草空含情。
白话文译文
夜里警戒时力气不够，追捕兔子也不是它所能胜任的。在春花掩映的庭院中吠叫，院门紧闭；在草地上嬉戏，日影渐渐移动。家境贫寒却依然依恋主人，时运艰难更显出它矢志不渝的忠心。听到古人吟咏过“吠尨”的诗句，又钦慕“走卢”这一古时名犬。在园中游逛时正赶上猎犬，戴着双重铁环的狗怎能自己行走？想要追踪野兽的踪迹却难以遇到，徒然沾湿了草地，空怀一腔情意。