五律

卢青山 · 当代

我已清如水,苔痕屋下藤。 梧桐含雨静,荷叶让风偏。 偶出千山友,时经五柳椽。 秋声将日至,早备菊花笺。

白话文译文

我已清澈得像水一样,屋檐下的藤蔓爬满苔痕。梧桐树含着雨露静静伫立,荷叶被风吹得微微倾斜。偶尔出门拜访千山中的友人,时常路过五柳先生般的茅屋。秋天的脚步声即将到来,早已准备好菊花信笺。