次韵于景瞻秋怀五首 其二
塞垣榆落早惊秋，雁影砧声总是愁。
客里诗情元亮酒，天涯乡思仲宣楼。
抵金书信凭谁寄，画虎功名付道谋。
身堕穷边俄二载，不知何日大刀头。
白话文译文
边塞的榆树落叶飘零，早早地让人惊觉秋天已至，南飞的大雁影子和捣衣的砧声，处处都勾起了我的愁绪。客居他乡，诗情就像陶渊明饮酒时那般孤寂，而漂泊天涯的思乡之情，又如同王粲登楼远眺时那样沉重。价值千金的家书，能托谁替我寄送？追求功名如同画虎不成，只好将心思付诸于道家的谋略。我沦落在这荒僻的边塞，转眼已经两年，不知道什么时候才能盼到归家的那一天。