张廉州奏院

释元肇 ·

合浦归来久,迟敲月下门。 今朝隔生死,无处问乾坤。 斜日寒天短,愁云远水吞。 湖趺溪畔石,空忆系舟痕。

白话文译文

合浦归来已久,依然迟迟未敲月下故人的门扉。今朝生死相隔,再无处追问天地消息。斜阳沉落寒天短暂,愁云吞没迢迢远水。湖岸溪边的石上,空自回忆着当年系舟的痕迹。