寄项秘监

释元肇 ·

吴中住岁馀,所乐在诗书。 有句题幽石,无人识借居。 蓬莱最高处,雅颂正关渠。 此道能如古,今谁伴直庐。

白话文译文

在吴地住了一年多,最快乐的事便是沉浸诗书。 将诗句题在幽静的石上,却无人知晓这借住之所。 蓬莱仙山的最高处,正需要这般雅正的文采来铺述。 若此道真能追随古风,如今谁愿伴我在直庐共处?