赠徐仲裕
混沌夜凿玄黄剖,书契创录垂不朽。
谁将汗简编湘云,渥漆濡丹示悠久。
苍颉馀制见鸟迹,孔壁遗形有蝌蚪。
篆籀孰启冰斯先,分隶每变钟王后。
后来众体多纷更,幻若浮云化苍狗。
徐君适生千载下,体法潜心希八九。
妙知化与心神融,造化无端落吾手。
俨如泰否通往来,解使阴阳成杂揉。
江南此艺虽云多,探赜钩玄只君有。
方今四海洽文化,儗作般那颂元后。
摩崖秦岭空峥嵘,妙手须君镌岣嵝。
白话文译文
在混沌的夜晚,天地被开辟,文字的创造记录下不朽的事迹。是谁用竹简编织如湘云般的篇章,以浓漆和丹砂书写,展示其悠久传承?苍颉遗留的鸟迹符号依稀可见,孔子旧壁中留存着蝌蚪文字。篆书和籀文谁先创始?分书和隶书常在钟繇、王羲之之后演变。后来各种书体纷纷更迭,变幻无常如浮云化作苍狗。徐先生恰逢生在千年之后,潜心钻研书体法则,追求那八九分的精妙境界。他妙悟变化与心神交融,造化的奥秘自然掌握在手。庄严如泰否二卦相通,能使阴阳交融混合。江南书法技艺虽多,但探求深奥玄妙的只有您。如今四海文化和谐融洽,正待创作颂歌赞颂圣明君主。秦岭的摩崖石刻空自峥嵘,还需您的妙手来镌刻在岣嵝碑上。