浴佛日刘元定邀诸公偕游高梁桥得为字 其二

袁宏道 ·

万队千骑出,燕游第一时。 繁华虽有态,烟水未曾知。 西去层层岫,东来面面池。 胸中好丘壑,借与主人为。

白话文译文

成千上万的车马人群涌出城来,这正是燕地游赏的最好时节。繁华的景象虽然热闹壮观,可那烟水朦胧的自然之美却还未曾真正领略。向西望去,层层叠叠的山峦起伏;东边而来,一面面池塘水光潋滟。我心中本就喜爱山水丘壑,如今便借给主人您来尽情欣赏吧。