寿张翁七十

杨起元 ·

少日康衢诵古诗,到今击壤属庞眉。 息机自得神形聚,为善能教日月迟。 千朵榴花迎上客,一帘燕语劝深卮。 思量谁赐平康福,教子殷勤答盛时。

白话文译文

年少时在宽阔的大道上吟诵古诗,如今到了老年,过着击壤而歌的闲适生活。消除机心,自得安宁,精神与形体和谐凝聚;行善积德,仿佛能让日月停留,时光慢行。千朵石榴花迎接着尊贵的客人,一帘燕语劝人畅饮满杯。想想是谁赐予了这平安康乐的福气?殷勤教导子女,以此报答这盛世年华。