送陈德邵宫教赴行在二十韵

陆游 ·

相从何必早,白头或如新。 登门虽尚疏,数面自成亲。 昨者始见公,凛然须如银。 败席留煮茗,寒厅无杂宾。 平生事贤意,寸心渴生尘。 乐哉得所从,贫病忘吟呻。 恭惟大雅姿,信是邦国珍。 广文旧官长,二纪转鸿钧。 恩仇快报复,祸福出笑颦。 同舍事容悦,腰佩玉麒麟。 群谀更得志,后来如积薪。 于时公淡如,位屈道则伸。 法宫亲决事,收召极海滨。 人才方杂沓,公仕益逡巡。 欲以贵祝公,公岂慕要津。 欲以穷托公,公岂私贱贫。 颇欲述古谊,劝公勿爱身。 此又公所存,岂待贱子陈。 高帆泊江渚,岁晚风雨频。 愿言添衣裘,寒阴能薄人。

白话文译文

相交何须早,白发如新却有深交。登门拜访虽不多,几番相见自然亲厚。昨日初逢先生您,风骨凛然须发如银。破席围坐煮茶闲话,寒厅之中再无闲人。我平生敬慕贤士之心,焦渴得似心田生尘。欣喜能追随左右,贫病困顿也忘呻吟。先生那雍容高雅的品格,确是治国安邦的珍宝。昔日广文馆中的尊长,二十四年历宦海浮沉。恩仇快意皆可报,祸福得失谈笑间。同僚多逢迎取悦,腰间佩着玉麒麟。阿谀之辈日渐得志,后来者堆积如柴薪。唯先生始终淡泊处之,位虽屈而道义伸张。宫廷之中亲理政事,招贤纳士遍及海滨。人才正纷杂汇集,先生仕途反显从容。想以显贵祝贺您,您何尝艳羡权要之位?想以困厄托付您,您又何曾轻视贫寒?本想陈述古人风义,劝您莫太顾惜己身。但这原是您本心之志,何须我这浅陋者多言。高帆将泊江岸,岁暮风雨频催。愿您时时添衣御寒,这阴冷寒气最易侵人。