蜡屐

徐渭 ·

一生几两屐,此语尔非迷。 何事沦猩趣,终年弄马蹄。 万钱收锦檿,五岳遍丹梯。 齿畔如濒损,厓蜂借一脾。

白话文译文

一生能穿几双木屐呢?你这话说得并不糊涂。为什么却沉溺于猩猩般的嗜好,终年只与马蹄打交道?花费万钱买来锦缎做鞋面,走遍五岳的红色山阶。木屐的齿边快要磨损断裂,就向崖蜂借一个蜂脾来修补。