招隐
衰年际时艰，屏居谢轮蹄。
学圃事虽晚，披荒渐成蹊。
芟夷敢辞劳，常恐滋蔓迷。
夜气方油然，养生无端倪。
杂蔬雨意绿，篱落新笋齐。
摄衣晨理发，好鸟当户啼。
物情适自如，眷言契幽栖。
干戈且未息，童稚忧提携。
外美奚足多，澹泊恬朝齑。
援琴思南风，濯缨鉴清溪。
白云乃吾友，延伫苍山西。
白话文译文
年老时遭遇艰难时世，我远离尘嚣谢绝车马往还。学种菜圃虽已太晚，开辟荒地渐渐走出小径。除草整地哪敢怕劳累，总怕野草蔓延让人迷乱。夜色里的生机正蓬勃萌发，养护生命的道理却无迹可寻。杂生蔬菜在雨意中泛绿，篱笆边新笋已齐齐钻出。清晨整理衣冠梳理鬓发，美丽的鸟儿正对着门户啼鸣。万物情态自在舒展，我眷恋这幽居的安宁契合心意。战乱至今尚未停息，幼小的孩子总让我担忧牵挂。外在的繁华何足贪恋，我甘愿淡泊地咽下清晨的咸菜。弹起琴弦遥思舜帝《南风》曲，在清澈溪流中洗涤冠缨。那山间白云才是我的知己，我久久伫立凝望着苍山西麓。