中伏
五世单丁家，在家亦如客。
悲欢恼客抱，每恨江海窄。
今日初伏过，浴出易絺绤。
树头来禽熟，隔水不可摘。
明年西湖去，凉云簪藉白。
此时且健饭，宁耐朱炎赫。
淮童少解事，醉拾西瓜擘。
强笑领其真，寓吟自成癖。
白话文译文
五代单传的家族里，我身在家中却总如过客漂泊不定。悲欢装满客居的胸怀，常怨天地似江海狭窄难平。今日初伏刚过去，沐浴后换上细葛衣清爽宜人。枝头林檎果已熟透，隔水相望却无法采摘品尝。明年定要前往西湖畔，看凉云缭绕荷花如簪洁白生辉。此刻姑且健饭饱食，忍耐这烈日炎炎的朱夏酷暑。淮南小童稍通人情，醉醺醺拾来西瓜掰开共享。强展笑颜领会童真意趣，将寄托吟咏化作生命雅癖。