悼亡 其一艾性夫 · 宋秋瑟凄凉忽断弦,自砻山石志新阡。 稍閒即病身无福,竟死难医命有天。 会绩忍看烧烛泪,遗簪聊抵买花钱。 最惭误看刘蕡策,辜汝相依四十年。 ♥ 0白话文译文秋日琴声戛然而止,满耳凄凉, 我亲手凿刻山石,为你的新坟立碑。好不容易得闲却染病,想来是此生无福消受, 终究天命难违,医药也难挽去意。夜深对坐理旧物,烛火垂泪不忍看, 留下你昔日的发簪,权当相伴度余年。最是惭愧误读了刘蕡的策论, 白白辜负你四十年间与我相依的暖意。