题翠峰贯休旧隐

尹廷高 ·

乘风长啸翠峰头,唤醒当年老贯休。 境界高寒多得月,松筠潇洒密藏秋。 蜀尼曾礼空中刹,吴越难添句里州。 劫外有家人不识,白云千古意悠悠。

白话文译文

乘着长风在翠峰之巅悠然长啸,仿佛唤醒了当年在此隐居的贯休老僧。这山境高远清寒,总沐浴着皎洁月色;松竹清秀挺拔,茂密间深藏着幽幽秋意。西蜀的僧尼曾礼拜此地的空中佛寺,吴越山水也难描摹你诗中的大千州界。超脱轮回的家园世人无从知晓,唯有白云千年依旧,悠悠飘荡着无尽的禅意。