雨泊徐祯卿 · 明莲窝渡头燕双语,杨柳萧疏洒飞雨。 五日舟行一日程,客梦邅回厌湾浦。 溪烟卧水澹不流,沙草萦毛细难数。 淹泊空滩归意迷,背雨来船自鸣橹。 ♥ 0白话文译文莲窝渡口,燕子双双鸣叫,稀疏的杨柳间,飞雨飘洒。五天的船程只走了一天的路,客居的梦萦回曲折,早已厌倦了这弯弯绕绕的水湾。溪上的烟雾静卧水面,恬淡得仿佛不流动,沙洲上的细草缠绕如丝,密密麻麻难以数清。船儿停滞在空旷的沙滩上,归家的心意迷离茫然,迎着雨过来的船只,只有摇橹声独自作响。