旌德王承议挽词

李之仪 ·

彭蠡湖边一笑初,绿衣相见论葭莩。 四千里外空搔首,三十年来屡揽须。 方卜他时共兰若,岂知今日奠生刍。 穷途只有思君泪,无复吟君屋上乌。

白话文译文

彭蠡湖畔初次相逢展笑颜, 绿衣相见便聊起远亲渊源。 四千里外只能徒然搔首思念, 三十年间多少回携手畅谈。 本说好将来共隐清静寺院, 怎料今日竟为你献祭草奠。 穷途末路唯有忆你的泪不断, 再难像往日吟叹你屋上啼鸦的画面。