周五声调曲二十四首 其十八

庾信 · 南北朝

纤纤不绝林薄成,涓涓不止江河生。 事之毫发无谓轻,虑远防微乃不倾。 云官乃垂拱大君,凤历唯钦明元首。 类上帝而禋六宗,望山川而朝群后。 地镜则山泽俱开,《河图》则鱼龙合负。 我之天纲莫不该,阊阖九关天门开。 卿相则风云玄感,匡赞则星辰下来。 既兴周室之三圣,乃举唐朝之八才。 莘臣参谋于左相,大老教政于中台。 其宜作则于明哲,故无崇信于奸回。

白话文译文

细流不绝,终成山林;滴水不停,汇作江河。事物初发时毫发般细微也不可轻视,深谋远虑、防微杜渐,大厦才不会倾颓。 云端垂袖的君王端居帝位,历法昭示着圣明元首的辉光。祭祀天地诸神,拜谒山川众灵。 大地如镜照见山河开敞,《河图》浮现恰似鱼龙托承。广阔天网包罗万象,九重天门为君敞开。 贤卿相遇如风云感应,辅佐良臣似星辰降临。周室三圣相继兴国,唐朝八杰尽显英才。 莘野之臣为左相献策,元老旧臣在朝堂教政。本当效法明哲先贤,何必宠信奸邪之人?