和才叔次韵
閒中宜可乐，病外复何愁。
块坐疑三刖，朋来散百忧。
琴弹欣改调，瓶罄喜归谋。
岂复行藏计，终朝只倚楼。
诗社久疏索，吟笺殊涩悭。
遥怜疑落落，近喜复斑斑。
柳密莺酬答，花深蝶往还。
春光顿如许，人事苦相关。
白话文译文
闲适中本应怡然自乐，病榻外又何须烦忧？独坐犹如屡遭困顿，友至便消散百般愁绪。如弹琴欣见曲调更新，似空瓶欢喜得以重注。何须再为行止费心计，整日只是悠然倚高楼。诗社久未往来已生疏，提笔总觉诗思枯涩。遥想往昔恍若疏落星点，近来却见诗意渐复斑斓。杨柳浓密处莺鸟相互酬唱，花丛深幽里蝴蝶来往穿行。春光骤然如此丰美灿烂，奈何总与人事相缠相牵。