再次韵酬转庵
经梅多过溽,转蕙拟吹薰。
山脚昏酣日,檐牙晓堕云。
病忺添御裌,笔懒习书裙。
那得惊人句,聊将绝世纷。
万木稠新绿,孤花委晚红。
山容随隐见,云影度空濛。
农老无嫌问,人言不害丰。
破愁还作喜,结句答邻翁。
白话文译文
刚经过潮湿的梅雨时节,蕙草转动似要散发芬芳。山边落日仿佛醉眼朦胧,檐角清晨飘落几缕云丝。病中只想添加夹层衣衫,提笔懒怠练字任墨染裙。哪能写出惊动世人的诗句,暂借此逃离纷扰的俗世。千万树木新绿层层叠叠,孤独花朵零落着迟暮的嫣红。山峦在云雾间时隐时现,云影穿过朦胧的天空。老农毫不嫌烦地询问年景,人们都说今年该有好收成。消散愁绪转而生出欢喜,我挥笔写下诗句朗声答谢邻家老翁。