赠术者朱明远
占得九流籍，名为三命家。
逆推枝上叶，翻算水中沙。
吾数岂其偶，子言无乃誇。
相过勿浪说，同饭更分茶。
五岳精华裂，三光度数分。
人才非是少，事业未之闻。
信道钟南气，难教策北勋。
中原流落士，物色试烦君。
挟术有如子，那须要我诗。
曲江何处住，全广是人知。
未宦中都者，犹期大贵谁。
今言他日验，人口胜于碑。
白话文译文
你获得了九流的典籍，被称作命理专家。 反向推算枝叶般的细节，反复计算如水中沙的难测之事。 我的命运岂是偶然巧合？你的话恐怕过于夸张。 我们相见时不要随意乱说，一起吃饭再分茶共饮。 五岳的精华已经分散，日月星的度数各有划分。 人才并不是真的稀少，但事业成就却少有所闻。 信奉南方聚集的气运，却难以在北方建立功勋。 那些流落中原的士人，烦请你试着寻访引荐。 你怀揣这样的术数本领，哪里还需要我的诗来称赞。 曲江的住处究竟在何方？整个广东人人都知晓。 还未在京城任职的人，还在指望谁能够大富大贵？ 今天说的话留待将来验证，人们的口碑胜过石刻碑文。