题怀素台

徐照 ·

昔时怀素屋,临郭少埃氛。 草没栽蕉地,云藏瘗笔坟。 年深碑不坏,名重世间闻。 钗服吾能识,犹如已见君。

白话文译文

从前怀素居住的屋台,临近城郭却少有烟尘侵扰。野草淹没了当年栽种芭蕉的土地,云雾遮隐着掩埋退笔的坟冢。岁月久远石碑依然完好,你的不朽声名在世间流传。若能辨认你留下的衣冠器物,便如同亲眼见到了你的容颜。