丽江

姚佳 · 当代

狮象正醺酣,雪山如枕函。 金虹蓝月谷,玉水黑龙潭。 王粲两无奈,嵇康七不堪。 东巴王国在,祭祀旧停骖。

白话文译文

狮子山和象山仿佛醉意微醺,玉龙雪山像一只横卧的枕头。金虹桥与蓝月谷交相辉映,玉泉水从黑龙潭中涌出。心中像王粲那样充满无奈,又似嵇康那般有七种不堪。古老的东巴王国依然存在,往日的祭祀活动曾在此停驻车马。