晓起独步沿荷池
初日乘馀霁，洒然酿轻凉。
近市喧未起，群动各相忘。
问我何为者，出门钓沧浪。
环以清浅流，枕以绿萝庄。
新荷欲舒翠，轻飙散微芳。
游鱼点点见，一鸟高低翔。
溯沿路不极，含轸与俱长。
白话文译文
初升的太阳趁着雨后的晴光，洒落一地清凉。近处的市集还未喧闹起来，万物各自安闲，仿佛彼此相忘。若问我是为何而来——不过是出门垂钓于清流之上。清澈浅浅的溪水环绕，绿萝掩映的村庄依偎在身旁。新荷正要舒展翠色，轻风送来缕缕幽香。游鱼点点，忽隐忽现，一只鸟儿高低飞翔。沿着溪流溯洄而上，不知路在何方，心中淡淡忧伤，与这无边光景一起悠长。