送刘介夫四川提学

邵宝 ·

蜀道兵戈后,君行为作人。 冬深方度腊,江远故从岷。 钟鼓堂坛曙,旌旗道路春。 锦川明似镜,天与照风神。

白话文译文

蜀地经历战乱之后,您此行是为了培育人才。深冬时节刚过了腊月,遥远的江水从岷山流来。钟鼓声在厅堂祭坛间迎来黎明,路上的旌旗仿佛带来了春意。锦江明亮如镜,上天用它来映照您的风采神韵。