新建宰徐中文尉宁文渊出城见饯彭汝砺 · 宋诗句飞华照彩笺，酒花浮绿动金船。 眼看世态嗟无益，心到天真喜自然。 盛德优容闻邵父，清才脱洒爱梅仙。 却嗟风雨催行色，不得相从醉洞天。 ♥ 0白话文译文诗笺上的字句如飞花流彩熠熠生辉， 杯中酒光浮漾着碧色，金船般的酒盏轻轻摇动。 眼看这世态人情徒然叹息也无补益， 心怀天真本性，最欣喜这般自在从容。 听闻您有邵公那般宽厚仁德的盛誉， 更爱慕您似梅仙一样清俊洒脱的风姿。 可叹风雨忽至催人启程行色匆匆， 不得与您一同醉入那云雾缭绕的洞天仙踪。