嘉泰二年题资州醮坛山星斗阁至是同王资州贾大安杨季持诸公登山用前韵 其一

魏了翁 ·

三十三年去复还,笋将重踏旧江山。 青衿朋友子当户,绿帻奚臧霜半鬟。 赢得光阴归鬓里,悔将声誉落人间。 圣门事业无穷已,只问君王觅退閒。

白话文译文

三十三年过去又重返,匆匆再踏旧日山河。 往昔同窗好友已当家立户,昔日仆从鬓发半白如霜。 赢得的光阴只化作鬓边白发,悔不该让声名流落尘世浮华。 圣贤之道的事业永无尽头,而今只向君王求取一份退隐清闲。