南乡子 送人之京李昌祺 · 明北上别家山。 韦布趋朝识圣颜。 水路七千端的远，艰难。 了却公家事早还。 暑退夏初残。 拜别红云虎豹关。 归日正逢粳稻熟，加餐。 受用乡园暮景闲。 ♥ 0白话文译文向北行，离别家乡山水。身着布衣去朝见，得以一睹圣颜。水路七千里，实在遥远艰难。了却公家事务，早日归还。暑热已退，初夏将尽。拜别那红云般的宫阙和虎豹般的关隘。归家之日正逢稻谷成熟，记得多加餐饭。享受家乡田园暮景的悠闲。