社集镜园泛舟观涨二首时米贵多盗
扁舟载酒出江滨，日映红霞霁景新。
共泛狂涛誇海若，谁怜涸辙济波臣？忘机鸥鸟时呼侣，破浪鲸鲵不避人。
欲坐莲花访蓬岛，扶桑东去是通津。
远村返照明还灭，近浦沉沙浅复深。
积潦正愁侵白屋，饮虹那得吐黄金。
浪花高蹴银河动，云叶低垂彩鹢阴。
赋就观涛归路晚，和歌如听水龙吟。
白话文译文
我们乘着小船载着酒从江边出发，日光映照红霞，雨后初晴的景色格外清新。大家一同在汹涌的波涛中夸耀海神的力量，又有谁会怜惜那干涸车辙里的鱼、去救助水中的臣子？心境闲适的鸥鸟不时呼唤同伴，劈波斩浪的鲸鲵也不躲避行人。想要坐在莲花上去寻访蓬莱仙岛，东边的扶桑树下正是通往渡口的方向。远处村庄的落日余晖忽明忽灭，近处水边的沙洲忽浅忽深。积水成涝正令人担忧淹没简陋的房屋，那饮水的虹又怎能吐出黄金？浪花高高溅起仿佛搅动了银河，云层低垂遮蔽了彩绘的船阴。写完了观潮的诗篇归路已晚，和着歌声仿佛听到了水龙吟唱。