朝中候旨呈同事诸公

梁有誉 ·

晓望铜龙辟曙辉,曳裾趋候掖垣扉。 西山云雾开黄甸,北阙星辰护紫微。 地迥遥瞻天仗肃,时平惊说羽书飞。 腐儒通籍惭何补,拟献甘泉愿转违。

白话文译文

清晨遥望宫门铜龙在曙光中开启,我拖着衣襟匆忙赶到宫墙边等候。西山云雾散去,显露出黄色的郊野,北边宫殿的星辰守护着紫微垣。站在远处仰望,天子的仪仗庄严肃穆,天下太平却惊闻军情文书飞传。我这迂腐书生有幸为官却惭愧无所补益,本想献上像《甘泉赋》那样的谏言,无奈心愿总难实现。