送君宜之临城簿二首
人之与万物，异名而同体。
贵贱何以殊，知与不知尔。
知之莫如学，学莫如修己。
汝学自有得，愿言惟不已。
不已须自到，不到由中止。
请观为田者，日夜服耒耜。
久之田自熟，其入须倍蓰。
至于耕耘废，稂莠败穈芑。
常时不用力，畬穫终无几。
予与尔知田，肆言聊及此。
事贤如事亲，敬长如敬兄。
读书如吃饭，近欲如近兵。
百事总欲是，一言不可轻。
汝能慎于初，更欲观厥成。
仲兮舍予南，汝今复北去。
南北牵我梦，终夕无定处。
但寄两眼泪，为君衣上露。
会知老者心，从尔无早暮。
白话文译文
宇宙万物本同源，贵贱差异在认知。透彻认知须勤学，修身养性是根基。你已踏上求学路，唯愿坚持不停息。坚持方能达胜境，半途而废终可惜。且看农人耕田野，日夜扛着犁锄忙。耕勤地自熟，收获必加倍。倘若荒废不耕耘，杂草丛生禾苗萎。平日不肯下苦功，秋收时节必仓虚。此番道理如种田，随口说来作比方。侍奉贤者如待亲，敬重长辈若敬兄。读书好比人吃饭，克制私欲如治兵。凡事皆应求正道，出言句句当慎重。初心谨慎须持守，更望见你终有成。二弟南行方离别，今朝你又向北行。南北魂牵梦萦处，辗转反侧夜难宁。唯将两行思念泪，化作君衣沾夜露。长者心肠终如一，朝朝暮暮盼归途。