春日閒居杂怀十首 其三王世贞 · 明开府春来乞五湖,玺书舟楫寄深图。 谁依日月裁龙衮,独向星霜握虎符。 军事祇凭双鬓识,主忧还借一身扶。 那堪欲下杨彪泪,矫首青云阮籍途。 ♥ 0白话文译文春天里我向朝廷请求归隐五湖,皇帝赐下诏书和船只,寄托着深远的图谋。有谁依靠日月的光辉来缝制龙袍?我却独自在风霜岁月中紧握虎符。军事上的谋划只能凭我这两鬓斑白来辨识,君主的忧患还要靠我这副身躯来扶持。怎能忍得住像杨彪那样流下悲伤的泪水?只能仰望青云,走上阮籍那般穷途末路。