次衡州

李昌祺 ·

征棹舣衡阳,孤城堞雉荒。 流云时翳日,微雨暝生凉。 江阔鸥波远,天空雁字长。 采蘋无限兴,烟水晚苍茫。

白话文译文

行船停靠在衡阳,孤城上的城垛显得荒凉。流动的云彩时而遮蔽太阳,细雨在黄昏中带来微凉。江面宽阔,鸥鸟在水波上远远飞翔;天空高远,雁阵排成一行行。采摘水蘋的兴致无穷无尽,傍晚的烟水一片苍茫。