侍大中丞曹公关武作三首
肃肃百僚瞻独座，翩翩诸将列连营。
胜风暗结鱼丽阵，杀气先传草木兵。
戈拂西山回落日，剑横东海倚长城。
白猿黄石余曾学，慷慨军前欲请缨。
吹角千群寂不喧，传呼屋瓦尽皆翻。
不观灞上同儿戏，安识条侯将令尊。
气肃金天开组练，烟销铜柱定乾坤。
东南半壁浑无恙，锁钥还应问北门。
天上文昌居上将，人间武库动兵符。
雷霆风雨谁能料，沧海鲸鲵立可屠。
江石虚闻传八阵，水犀曾见沼三吴。
书生更愿敷文德，归马欣看王会图。
白话文译文
威严庄重的百官仰望主帅的座位，英姿飒爽的众将排列在连绵的军营。胜利的风暗中结成鱼丽阵型，杀气先已传到草木皆兵。长戈拂过西山，使落日回照；宝剑横在东海，倚靠着万里长城。我曾学过白猿公和黄石公的兵法，如今在军前慷慨激昂，想要请缨杀敌。吹响号角，千军万马寂静无声；传令呼喊，屋瓦都似被掀翻。若不看到灞上军营如同儿戏，怎知周亚夫将军的军令威严？肃杀之气弥漫秋空，展开操练；烟尘消散，铜柱立定乾坤。东南半壁江山安然无恙，但关键锁钥还要问北门。天上的文昌星位居上将，人间的武库调动兵符。雷霆风雨谁能预料？沧海中的巨鲸立刻可以被屠灭。江边石头空传诸葛亮的八阵图，水犀军曾见其沼灭三吴。书生我更愿宣扬文德教化，放马归山，欣喜地观看天下朝贡的盛图。