登龙门塔分得龙门高深四韵
清溪寒色映芙蓉，法界苍茫瑞霭浓。
北去层峦回玉几，西来积翠耸金峰。
气钟琼莞三千里，秀出秦关百二重。
从此遐荒开泰运，满江风雨化鱼龙。
宝塔深居上帝尊，建江王气俯中原。
紫气缭绕千峰合，翠石崚嶒万壑奔。
侧听金鸡催日御，平看彩笔插天门。
三山似拥神仙宅，五指标奇荷帝恩。
浴日沧波奠巨鳌，亭亭华表出林皋。
摩空日月金轮转，分界河山铜柱高。
万劫虚空摽色相，九天云物寄风骚。
好邀缑岭登仙子，莲叶舟轻带醉操。
缥缈丹梯倚翠岑，龙门俯瞰建江深。
崖边岩石窥人立，天际空花度鸟音。
身入尘中惭有累，心期物外欲相寻。
乾坤俯仰俱陈迹，汗漫何妨尽日临。
白话文译文
清清的溪水带着寒意，倒映着芙蓉花影；佛门境地苍茫一片，祥瑞的云气正浓。北面层层山峦环绕，如同玉几回转；西边青翠山色堆积，耸立起金色的山峰。灵气钟聚于琼莞三千里之地，秀色超出秦关百二重险要。从此荒远之地开启了太平运道，满江风雨中化育出鱼龙变化。宝塔高高在上，好似上帝居住的尊贵处所；建江的王者之气俯瞰着中原大地。紫色祥云缭绕，千座山峰合抱；翠色巨石陡峭，万道沟壑奔腾。侧耳倾听金鸡啼鸣催促太阳的车驾，平视可见如彩笔般的山峰直插天门。三座仙山仿佛拥抱着神仙的宅院，五座标志奇峰承受着皇恩浩荡。浴日的沧波中巨鳌安定，亭亭华表从林间高岗上矗立。摩天的日月如金轮旋转，分界的河山如铜柱高耸。历经万劫的虚空标举着色相，九天云物寄托着风骚情怀。好邀请缑岭上登仙的仙子，乘坐轻巧的莲叶舟，带着醉意操舟而行。缥缈的红色阶梯倚靠翠绿山峦，龙门之上俯瞰建江深深。悬崖边的岩石仿佛窥视着行人，天边的空花传来鸟鸣之声。身入尘世惭愧自己有所牵累，心中期望超脱物外想要追寻。天地俯仰之间都已成陈迹，放任自在何妨整日登临。