鹧鸪天 五月二十七病作

卢青山 · 当代

犹自抛书强出栏,碧铜无限铸苍山。 依松久立腰都软,拽杖欹归暮已先。 天酷热,意清寒,且容高枕卧陶潜。 邻儿正捉双飞蝶,扑过微风北牖前。

白话文译文

我还是放下书本,勉强撑着走出门栏,碧绿的天空像无边的铜镜,映衬着苍翠的山峦。靠着松树站了许久,腰都发软了,拄着拐杖歪斜着往回走,暮色却已先一步降临。天气酷热难耐,心中却感到清冷,且让我像陶渊明那样,高枕而卧吧。邻家的孩子正在捕捉一双飞舞的蝴蝶,它们扑腾着翅膀,掠过北窗前微风中。