辛巳仲冬二日冬至孟冬晦日偶成
天地一阴阳,推迁见短长。
后朝方反复,此月谩称良。
萍梗馀浮迹,桑榆借晚光。
有龟还懒卜,唯觉好支床。
骎骎近一阳,昼短夜偏长。
打睡工夫到,潜踪计策良。
晓霜寒有力,冬日淡无光。
生怕人相觅,衰翁懒下床。
白话文译文
天地本有阴阳二气,推移变幻才见昼夜短长。 冬至后阳气刚刚回转,这月份岂敢妄称吉昌。 我如浮萍断梗漂泊半生,暂借桑榆暮色拾取余晖微光。 纵有灵龟也懒得占卜,只觉得安卧最是舒爽。 时光匆匆已近阳气初萌,白昼短暂夜晚偏长。 打盹的功夫恰到好处,藏匿行迹真是妙方。 晨霜透着刺骨寒意,冬日天色淡薄无光。 生怕有人来相寻探访,这衰朽老翁懒怠下床。