诫言

强至 ·

君子言欲艰,出口终身惧。 众人易由言,朝出暮已渝。 言之于一身,譬若户藉枢。 尔枢苟不慎,彼户将谁扶。 不重一语言,是轻六尺躯。 志言要有成,不成陷半涂。 耻言在克悛,不悛行卒污。 今吾观众人,一言异朝晡。 尔志既可见,尔耻复若无。 行将小人归,呜呼尔非夫。

白话文译文

君子出语当艰难,话说出口便终身戒惧。 众人轻易发议论,早晨说出傍晚已变卦。 言语对于一个人,好比门户的转轴。 你这枢轴若轻率,那道门扇凭何支撑立住? 不慎重对待一句话,便是轻视七尺身躯。 立志之言须践行,半途而废终将落空。 可耻在于能悔改,不改则品行终染污。 如今我看世人,早晨晚上话语相悖。 你的志向既可见,你的羞耻心却似无。 如此行径近小人,可叹你枉为堂堂丈夫。