结交行
贵友高车照簪组，富友黄金轻粪土。
二友方论富贵交，以漆倾胶入心腑。
一朝金尽囊无馀，门前不见簪组车。
贵人今车底似昔，早失黄金旧时客。
由来结交要势均，一轻一重难为人。
滔滔世上耳馀辈，寂寥管鲍今埃尘。
交情以势不以义，今日虽同明日异。
君子结交自有持，贱贫富贵不我移。
白话文译文
显贵的朋友高车华服耀门楣，富有的朋友视黄金如粪土轻挥。两人正论着富贵之交何等珍贵，誓言如胶似漆刻入心扉。 一朝黄金散尽口袋空空，门前再不见华盖车马相逢。贵人的车驾如今仍似从前，却早失了昔日黄金客的颜面。 从来结交须得权势相当，一轻一重便如隔山岗。滔滔世间多势利之辈，管鲍那般真谊已化尘灰。 交情若只凭势不凭义，今朝同心明日便背离。君子交友自有坚守，贫贱富贵不改初衷恒久。