参知洪公举骆侍御吴中丞朱比部同入贤祠喜而有作胡应麟 · 明庙祀新裁日月悬，千秋舆论协名贤。 高风惨淡三君列，大典荧煌八邑传。 俎豆并陈丹雘底，旌旗同曳翠屏前。 乡闾不尽抠衣思，倚和犹能笔似椽。 ♥ 0白话文译文庙堂中新设立的祭祀典礼如日月般高悬，千秋万世的公论都与这位贤德的名士相合。高洁的风范在三位先贤的行列中显得格外清冷，盛大的典礼光辉灿烂传遍八个城邑。祭祀的礼器在朱红与青绿色的殿宇中一同陈列，旌旗在翠绿的屏风前一起飘曳。乡里的人们无法尽述心中的敬仰与追思，我倚靠着唱和，依然能挥动如椽的大笔。