丹青阁
杰阁跨虚壑，危栏转层峰。
城郭丽朝晖，山水涵秋容。
幽寻适暇日，况有佳客从。
微官厌趋走，野性便疏慵。
少摅泉石愿，一洗尘埃胸。
却上陆羽亭，褰裳踏风松。
东轩俯乔木，高花烂芙蓉。
感此节物换，愧尔樵渔踪。
清谈且萧散，酌饮亦时供。
兴阑勿遽叹，胜游当复重。
白话文译文
巍峨楼阁横跨山谷之上，高栏随山势回旋在叠嶂峰峦。城郭沐浴着朝阳的光彩，山水浸润出秋日的容颜。闲暇之日正好探访幽境，更有挚友相伴意兴酣然。早已厌倦为小官奔波劳走，山野性情天生偏爱疏淡慵闲。且稍遂寄情泉石的心愿，一洗尘世烦扰荡净胸间。缓步登上陆羽煮茶的亭台，手提衣襟踏过松间风露漫漶。东廊下俯瞰苍劲古木，高枝上繁花如芙蓉绚烂。感慨时节物候悄然变换，愧对樵夫渔人自在踪迹悠闲。清谈暂且随性消散尘虑，薄酒淡茶不时呈奉桌前。尽兴时莫要骤然叹惜别离，这般美好的游赏定要再来寻访重践。