题文徵明画春江图二首

孙一元 ·

过午轻雷风色鲜,断虹迎日破寒烟。 鸥清沙净宜诗句,旧日仙人白下船。 野树无人阴自合,断峰隔岸雨犹青。 鸬鹚鸂䳵留春住,正是江南杜若汀。

白话文译文

午后响起轻轻的雷声,风色格外清新,断开的彩虹迎着太阳,冲破寒冷的烟雾。鸥鸟洁白,沙滩明净,正适合吟咏诗句,仿佛从前仙人乘船从白下而来。 野外的树木无人打扰,树荫自然合拢,隔岸的山峰云雾缭绕,雨色依然青翠。鸬鹚和鸂䳵留住了春天的脚步,这正是江南长满杜若的沙洲。