秋霁二首
晓河回北陆，夕雨净西郊。
水足鱼忘喣，林寒鸟恋巢。
阁苔浮绿晕，社橘老丹包。
谁与同真想，清风是淡交。
气爽无馀暑，天高不住阴。
霞残仍是绮，风冷即名金。
烟沼双鱼乐，霜郊一鹗心。
此时灵运唱，无复答愁霖。
白话文译文
清晨的银河随天象北转入秋分，夜雨洗净了西郊的浮尘。溪水丰盈游鱼自得无需吐息，树林清寒飞鸟眷恋着旧巢。楼阁石阶的青苔泛起绿晕，社坛边的橘树结满红熟的丹包。谁能与我同怀纯真之思？唯有清风是恬淡的知交。秋气清爽再无残余暑热，天空高远不留滞重云阴。霞光虽残依旧如锦缎铺展，风起微寒便称作金风。雾霭池塘中双鱼悠然嬉戏，霜染郊原上一只苍鹰孤高巡行。此刻当如谢灵运般吟咏自然，不必再回应那愁人的霖雨声。