定风波令/定风波
碧玉篦扶坠髻云。
莺黄衫子退红裙。
妆样巧将花草竞。
相并。
要教人意胜于春。
酒眼茸茸香拂面。
□见。
丹青宁似镜中真。
自是有情偏小小。
向道。
江东谁信更无人。
西阁名臣奉诏行。
南床吏部锦衣荣。
中有瀛仙宾与主。
相遇。
平津选首更神清。
溪上玉楼同宴喜。
欢醉。
对堤杯叶惜秋英。
尽道贤人聚吴分。
试问。
也应旁有老人星。
白话文译文
碧玉梳子轻轻拢住下垂的云髻，莺黄衣衫衬着浅红长裙。妆容精巧仿佛与花草争艳，相映生辉，想要让人的风情胜过春日景致。 醉眼朦胧间香气拂面，忽见那画中容颜，怎比得上镜里真实模样。本就心怀情意却偏藏而不露，常听人说江东哪里还能寻到这般人物。 西阁的名臣奉诏远行，南床的吏部官员锦衣华服荣耀非凡。席间有如瀛洲仙人的宾主相聚，相逢一刻，选拔人才时更显神思清明。 溪边华美楼阁上一同宴饮欢欣，畅快沉醉，对着堤岸举杯叹惜秋日花叶凋零。都说贤德之士汇聚在吴地，试问，想必一旁也有老人星辉映照。