送姑苏潘进士暄淮府造坟事竣还京

韩雍 ·

南浦西风酒一尊,乡情分袂暗销魂。 成功已副贤王意,奏绩应沾圣主恩。 家近松陵山有色,舟经杨子水无痕。 欲知后夜相思处,月满霜台独倚门。

白话文译文

南浦西风里,我们举起一杯酒,同乡的情谊在离别时暗自销魂。你已完成任务,不辜负贤王的期望,奏报功绩,定当蒙受圣主的恩泽。家靠近松陵,山色青翠,船行经杨子江,水面波澜不惊。想知道日后相思的夜晚会在何处?那时月色洒满霜台,我独自倚门眺望。