寄桐庐诸友彭汝砺 · 宋整顿衰羸尚未苏,信音都向故人疏。 须怜犬子常多病,莫笑嵇康懒作书。 庠序旧规还在否,道涂新况比何如。 鳞鸿若到江南地,愿寄声音一起予。 ♥ 0白话文译文调理衰病之躯尚未康复如初, 也疏于联络故友音信渐疏。还望怜惜我那孩儿常患病痛, 莫要笑我如嵇康般疏于写信。旧日学堂的规矩是否仍在? 沿途新景象与往日相比何如? 倘若书信能传至江南之地, 愿你将心声尽数寄送与我。