冬日与顾九和殷近夫孙太初顾与成游太湖郑善夫 · 明漫漫五湖景，役役百年客。 霜容舍广墟，申椒不胜摘。 葭管复气候，岁序莽消息。 群山一何苍，远水一何白。 燕台既迢递，玄圃又悬隔。 终当吸沆瀣，去去结松柏。 ♥ 0白话文译文广阔无边的太湖景色啊，我只是一个奔波劳碌的百年过客。寒霜覆盖着空旷的荒野，申椒也已凋零难以采摘。芦苇管中的灰烬预示着节气变换，岁月匆匆，消息茫然。群山是多么苍翠，远水是多么洁白。燕台已经遥远难及，玄圃更是隔绝不通。终究应当吸饮清露，远远离去，与松柏为伴。