梦萱堂为李总兵震题

韩雍 ·

建节登坛感慕深,游人堂北几朝昏。 邯郸适处常供馔,蝴蝶迷时见倚门。 寸草哀心怀圣善,五花封诰荷君恩。 安边况是多勋业,忠孝从今衍后昆。

白话文译文

手持符节登上坛场,内心的感恩与思念尤为深重。游子身在异乡,北堂前度过了多少晨昏?在邯郸的住处常备饮食供奉母亲,迷离如梦时仿佛看见她倚门盼望。我这寸草般的孝心感念母亲的圣善,而五花封诰的荣耀全凭君主恩典。更何况安定边疆立下诸多功勋,忠孝之道从此将泽被后代子孙。