似贤斋竹

曾几 ·

大暑不可度,小轩聊复开。 只消看竹坐,不必要风来。 岂待迷时种,何妨腊月栽。 叶端须雨打,有句索渠催。

白话文译文

大暑热得难熬,小窗且敞开来。只需静坐赏竹,何须凉风吹拂。竹子哪须迷茫时才种,寒冬腊月也不妨栽。雨点敲打竹叶才好,灵感正催我寻句抒怀。