送李给事中应庚曹义 · 明东风紫陌净香尘，握手都门送故人。 共羡黄门簪笔久，涣颁紫诰沐恩新。 清尊暮对沙头酒，画鹢晴飞江上春。 想到家山供祭日，九原松柏倍精神。 ♥ 0白话文译文春风吹拂着京城的大道，路面洁净，香尘不起，我在都门外握着你的手送别老朋友。大家都羡慕你在门下省长期担任近臣，如今又承蒙皇恩颁赐了新的紫色诰命。傍晚时分，我们在水边举杯对饮，画船在晴朗的春日江上轻快飞驰。想到你回到家乡祭祀先人的日子，九原的松柏定然会倍加精神焕发。